lunedì 22 ottobre 2012

Gran Galà del ghiaccio - Golden Skate Awards




Grandi nomi quest'anno ai Golden Skate Awards al Palavela di Torino ... per lo più sconosciuti a me, non addetta ai lavori, e anche poco appassionata di competizioni sul ghiaccio.

Certo, un nome come Evgeni Plushenko l'anno già sentito tutti, ed è stato senz'altro l'attrazione della serata, almeno a sentire urla e applausi non appena è apparso sul ghiaccio.

Tuttavia per me, che ci sono andata per le coreografie, l'interpretazione, la danza, è stato un altro artista a meritare gli applausi più calorosi: Stephane Lambiel

Questo pattinatore mi ha colpita molto per la coreografia che ha proposto nella sua seconda esibizione (nella prima, bisogna dire, non mi aveva affatto impressionata, complici forse i 2 tentennamenti nei salti) ... e soprattutto per l'originalità della sua interpretazione, che spiccava tra le altre più o meno classiche della serata:

... ed eccola qua, la sua esibizione, recuperata su You Tube ripresa da qualche altro spettatore, che ringrazio moltissimo (io non ho avuto la prontezza di prendere il telefono abbastanza rapidamente.. e onestamente non mi aspettavo che mi colpisse tanto)!!






venerdì 19 ottobre 2012

Asaf Avidan - ONE DAY




No more tears, my heart is dry
I don't laugh and I don't cry
I don't think about you all the time
But when I do - I wonder why

You have to go out of my door
And leave just like you did before
I know I said that I was sure
But rich men can't imagine poor.

One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told

Little me and little you
Kept doing all the things they do
They never really think it through
Like I can never think you're true

Here I go again - the blame
The guilt, the pain, the hurt, the shame
The founding fathers of our plane
That's stuck in heavy clouds of rain.

One day baby, we'll be old
Oh baby, we'll be old
And think of all the stories that we could have told.

__________________________________________________
Non più lacrime, il mio cuore si è asciugato
io non rido e non piango
non penso a te tutto il tempo
ma qundo lo faccio - mi meraviglio del perchè

devi uscire dalla mia porta
e andare via proprio come facesti prima
so che di aver detto cdi essere sicura
ma i ricchi non riescono ad immaginarsi poveri

un giorno baby, saremo vecchi
Oh baby, saremo vecchi
e penseremo a tutte le storie che avremmo potuto raccontare

il piccolo me e la piccola te
continuano a fare tutte le cose che facevano
Loro non ci riflettono mai veramente
come io non riesco a pensarti vera (questa strofa potrebbe essere sbagliata)

ecomi ancora- la responsabilità
la colpa, il dolore, la ferita, la vergogna
l'ideatore del nostro piano
tutto questo è bloccato in pesanti nuvole di pioggia

un giorno baby, saremo vecchi
Oh baby, saremo vecchi
e penseremo a tutte le storie che avremmo potuto raccontare

mercoledì 10 ottobre 2012

Netrobe - the easyest way to manage your clothes

Do you have a full closet but nothing to wear today?
Do you have a really small closet and you need to fit in it hundreds of clothes and remember each of them?
Do you want to quickly dress in the morning but at the same time being always fashionable?
Do everyone tell you that you dress always the same way.... so booooring?

Now you and your Iphone (or Android) have the solution for all that:

NETROBE : the new app for fashion addicted, but smart and organized ones!




 The idea is simple:

1. Take a picture of all your clothes, accessories, shoes, bags, jewels and whatever you like to wear (but you need to include really all your stuff)

2.  Remove the background on each picture, using the simple drawing buttons on the screen (remove color by color, or use the finger-rubber, or by contrast ...)

3. Save each item in the right category (or create a new one) of your 'virtual closet' (for each item you can add also the Brand, the size, the season and a lot of additional info)

 4. Have you bought a new pair of shoes? Before even storing them into the drawing take a picture and save it for the records...

Special Advice -->:  it will be much easier (and less boring) to take picture of only a few of clothes every day, just not to get overloaded.

5. When you have identified a nice outfit to remember, or you need to decide the one of tomorrow but you are not near your closet, try the 'STYLEBOARD' function:

- Add a new board by clicking on the '+'
- Pick all the clothes and accessorize you want to include
- Customize the size of each item as you like
- Add a name for the outfit
- ... and save it into your Styleboard to remember it next time you need it


6. Another interesting and useful function is the CALENDAR: if you link each outfit in the styleboard to the specific day on which you whore it, you will never risk to be dressed always the same way!!
7. For the travel addicted who need to have always the perfect trolley with them, there is the SUITCASE function: add all the clothes you want to bring with you (according to the different outfits you plan to whear) into your travel's luggage... and you will never forget a single earring anymore !!



8. The last function is the LOOKBOOK: easy and useful to collect nice outfits you spot on the street or in a magazine

.... Of course there is always the possibility to share your outfits on facebook or twitter and become a real cover girl!!!


 For more info and for downloading your Netrobe, click HERE


Netrobe is only one of the apps providing a virtual closet, many others are available, like Cloth, DressApp (very nice layout, but no possibility to remove backgrounds), Stylebook, TouchCloset, FashionRoom, Polyvore, Pose and many more... but Netrobe is the one I prefer because of the advanced background removal function, the possibiilty to include my own clothes .. and moreover.. IT'S FREE of charge!!






Hai un armadio pieno ma mai nulla da metterti?
Hai un armadio minuscolo e devi farci stare centinaia di capi ricordandoteli tutti?
Vuoi vestirti in fretta la mattina ma anche sfoggiare un look sempre ricercato?
Ti dicono tutti che sei sempre vestita allo stesso modo?

Da adesso tu e il tuo IPhone (o Android) avete finalmente la soluzione per tutto questo:

NETROBE: la nuova app per donne (e uomini) fissati con la moda certo, ma soprattutto svegli e organizzati!

L'idea è semplice:
1. Fotografa tutti i tuoi capi di abbigliamento,  accessori, scarpe, borse, gioielli, insomma, tutto quello che ami indossare
2. Rimuovi lo sfondo in ogni foto: è un'operazione semplicissima grazie ai tasti  specifici (puoi rimuovere colore dopo colore, o per contrasto cromatico, o utilizzare la gomma-dito)
3. Salva ogni capo nella sua cartella specifica o creane una nuova (per ogni pezzo puoi anche specificare la taglia, il marchio, la stagione...)
4. Hai comprato un nuovo paio di scarpe? Prima di riporle nella scarpiera fagli una foto e inseriscile nel tuo guardaroba virtuale Netrobe (sarà molto più semplice - e meno noioso- fotografare solo pochi capi al giorno)
5. Quando ti capiterà di indossare un outfit che ti piace e vuoi ricordare, o semplicemente vuoi decidere cosa indossare domani ma sei lontana dal tuo guardaroba, usa la funzione 'STYLEBOARD':
- Aggiungi una nuova lavagna cliccando sul '+'
- Scegli dal guardaroba virtuale tutti i vestiti , accessori, gioielli che compongono il tuo outfit
- Puoi rimpicciolire, ingrandire, ruotare e sovrapporre ogni elemento 
- Aggiungi un nome per identificare il tuo outfit
- ... e salvalo nella tua Styleboard per ricordartelo quando deciderai di sfoggiarlo di nuovo
6. Un'altra interessante funzione è il CALENDARIO:  se colleghi  gli outfit allo specifico giorno in cui li hai indossati, potrai ricordarti cosa hai indossato nelle diverse occasioni, e non rischierai di presentarti sempre con gli stessi vestiti addosso!!!
7. Per le viaggiatrici incallite che vogliono avere sempre la valigia perfetta, c'è la funzione SUITCASE:  basterà creare una valigia virtuale con tutti i vestiti  e accessori che si vogliono indossare... e al momento di fare veramente la valigia sarà un gioco da ragazzi!!
8. L'ultima funzione è il LOOKBOOK: facile e utile per memorizzare interessanti outfit fotografati per strada, o trovati nelle riviste.
Naturalmente è prevista la possibilità di condividere i propri outfit su Twitter o Facebook ed essere così delle vere ragazze da copertina!!









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...