martedì 8 ottobre 2013

Le promesse stiliste della scuola Damonte di Torino ....



Studentessa: Francesca Simone

Istituto: Haute Couture Damonte - Torino

Anno: 1985

Tema: Parto per una crociera, cosa metto in valigia?

Voto: Condotta 10, Ottimo



Studentessa: Stefania Campanella

Istituto: Haute Couture Damonte - Torino

Anno: 1985

Tema: Disegnare il figurino di un abito da cerimonia, da eseguirsi in tessuto di seta, ambientare il figurino e corredarlo di accessori

Voto: Più che bene!










Studentessa: Diana Vernetti

Istituto: Haute Couture Damonte - Torino

Anno: 1985

Tema: Disegnare un tailleur adatto al campione di stoffa

Voto: N.A.

Francesca, Stefania, Diana, e molte altre ragazze sono state studentesse presso la scuola di Haute Couture Damonte di Torino negli anni '80.
L'istituto è ormai chiuso da molto tempo, ... ma i magnifici bozzetti delle studentesse hanno ora nuova vita:
in vendita presso i mercatini delle pulci torinesi (avvistati al Baloon il sabato, oppure al mercatino 'Extravaganza' di Piazza Carlo Alberto) sono eccezionali e originalissimi quadri che racchiudono sogni di gloria.

E le ragazze? Sono riuscite a realizzare il loro sogno e diventare affermate stiliste?

Forza Diana, Stefi, Francy ... e tutte le compagne di classe, se riconoscete i vostri capolavori, contattate laprecurstrice@gmail.com e raccontate la vostra storia!!

... nel frattempo, in attesa di poterveli restituire, i vostri bozzetti sono diventati dei magnifici   precurs-quadri !!!







Student: Francesca Simone 
School: Haute Couture Damonte - Turin
Year: 1985
Theme: You are leaving for a cruise, which clothes at are you going to put in your suitcase?
Mark: 10, Excellent

Student: Stefania Campanella
School: Haute Couture Damonte - Turin
Year: 1985
Theme: Draw the sketch of a ceremony suit, to be produced in fabric of silk, and provide it with accessories
Mark: Very good

Student: Diana Vernetti
School: Haute Couture Damonte - Turin
Year: 1985
Theme: Draw a proper suit for the sample of fabric provided
Mark: N.A.

Francesca, Stefania, Diana, have all been students at the Haute Couture Damonte Institut in Turin in the '80.
The school closed many years ago, but the magnificent exam-drawings have now a new life:
sold at the flea markets in Turin (you can find them at the 'Baloon' on Saturdays, or to the 'Extravaganza' market in Piazza Carlo Alberto) they are very special pictures filled with dreams of glory.

And the girls? Did their dream of becoming famous stylist become true? Have they followed this path?

So, come on, Diana, Stefi, Francy... and all the classmates, if you recognize your masterpieces, just contact laprecurstrice@gmail.com and tell your story!! 

... in the meantime, waiting to have the possibility to return you your drawings, they are precious canvas  hanging on my walls !!!


Étudiant : Francesca Simone 
École : Haute couture Damonte - Turin
Année : 1985
Thème : Vous partez en croisière, quel vêtements allez-vous mettre dans votre valise?
Note : 10, Excellent

Étudiant : Stefania Campanella
École : Haute couture Damonte - Turin
Année : 1985
Thème : Dessinez le croquis d'une robe de cérémonie, à réaliser en soie, et equippez-la de ses accessoires 
Note : Très bien

Étudiant : Diana Vernetti
École : Haute couture Damonte - Turin
Année : 1985
Thème : Dessinez une robe appropriée pour l'échantillon de tissu fourni
Note : N.A.

Francesca, Stefania, Diana, ont toutes été des étudiants chez la Haute Couture Damonte à Turin dans les années 80.
L'école n'éxiste plus depuis longtemps, mais les magnifiques dessins des elèves ont maintenant une nouvelle vie :
vendus aux marchés aux puces à Turin (vous pouvez les trouver au 'Baloon' le samedi, ou au marché 'Extravaganza' dans la Place Carlo Alberto) ils sont des images très spéciales plaines des rêves de gloire.

Et les filles ? Leur projet de devenir le célèbres stylistes est devenu realité? Ont-elles suivi ce chemin ?

Donc, Diana, Stefi, Francy ... et toutes les camarades, si vous reconnaissez vos chefs-d'œuvre, contactez laprecurstrice@gmail.com et racontez votre histoire!! 

... En attendant d'avoir la possibilité de vous rendre vos dessins, ils sont devenus des toiles précieuses accrochées à mes murs!!!

2 commenti:

  1. Che bello! Questa cosa ricorda un po' il finale di American Graffiti ....

    RispondiElimina
    Risposte
    1. vero eh!? Spero proprio di riuscire a rintracciare le ragazze....

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...