martedì 17 dicembre 2013

Gli incartavini della precurstrice

Una cenetta per due

Viva il dessert
 Una settimana da Natale e ancora non sappiamo cosa portare al pranzo coi parenti?

Cenetta romantica all'orizzonte e non vogliamo presentarci a mani vuote?

Serata con gli amici organizzata all'ultimo e (sappiamo già) cucinata con 'quello che c'era in casa'?

La soluzione è semplice: una bottiglia di buon vino ci farà fare sempre una bella figura.... e perché non avvolgerla nei nuovi disegni della precurstrice: per l'occasione allestiti da comodi INCARTAVINI

Una cena inconfessabile
Eccoli qua, comodamente scaricabili, 'scrivibili' e stampabili in A3 (o anche in A4 - a seconda della dimensione della bottiglia)!


CIN CIN, con i migliori Auguri di Buon Natale e Buon Anno !!!










Just one week from Christmas and you still don't  know what to bring to the lunch with your family?

Romantic dinner approaching and you do not want to step in without bringing something?

Last minute dinner with friends ... who will arrange something to eat with 'what they have home' ... and you too want to bring 'what you have at home' ...

The solution is simple: a bottle of good wine will always be the best choice ... and to add more fun, why not wrapping it in the new INCARTAVINI : the new wrapping paper from la precurstrice ?

Here  they are here, ready for download and printing in A3 (or also in A4 - according to the dimension of the bottle)!

CHEERS, with the best Wishes of Merry Christmas and  a Happy New Year!!!




Juste une semaine avant Noël et vous ne savez toujours pas quoi apporter au déjeuner en famille ?

Un dîner romantique s'approche et vous ne voulez pas arriver sur place sans ammener quelque chose de joli ?

Un dîner de dernière minute avec des amis ... qui vont arranger quelque chose à manger avec 'ce qu'ils ont à la maison' ... et vous aussi vous n'avez pas grande chose chez vous à ammener ?

La solution est simple : une bouteille de bon vin sera toujours le bon choix ... et pour la rendre plus sympa, pourquoi pas l'emballer dans les INCARTAVINI : le nouveau papier d'emballage de la precurstrice ?

Les voilà ici, prêt pour etre téléchargés et imprimés en format A3 (ou bien A4 - selon la dimension de votre bouteille)!

SANTE, avec les meilleurs voeux de Joyeux Noël et Bonne année!!!

1 commento: