venerdì 27 giugno 2014

Fai-da-te il Bèbè-bouquet !!!

Una nuova nascita in famiglia e siete alla ricerca di un pensierino simpatico per la neo-mamma (e naturalmente il suo bimbo), che sia anche personale e di sicuro effetto?
Perché non dedicarsi al fai-da-te, e realizzare con le proprie mani un Bebè-bouquet!!!??

Per prima cosa  procurarsi tutto l'occorrente (e ritagliarsi almeno un'oretta di tempo):




**  Le carte della precurstrice sono scaricabili  QUI   e   QUI 


Preso tutto? Bene, allora si comincia!


1. Tagliare un pezzo di fil di ferro di circa 50 cm.


2. Prendere un calzino e appoggiare una estremità del filo sulla punta del piedino come nella foto


3. Iniziare a arrotolare il calzino su se stesso tenendolo dal basso e facendo ben attenzione a mantenere il fil di ferro all'interno ....


4. ... fino ad arrotolare tutto il calzino (non sembra già un piccolo bocciolo rosa?) tenendolo sempre ben stretto dal basso


5. Iniziare ad avvolgere il nastro adesivo sul fondo del bocciolo, in modo da tenerlo fermo (non abbiate paura di stringere, il nastro non rovinerà il calzino)


6. e poi proseguire ad avvolgere anche un primo pezzo di gambo ...


7. ... 5 cm saranno sufficienti


8. Fare lo stesso per tutti i calzini, fino a collezionare almeno una dozzina di fiori


9. Arrotolare il cartoncino su se stesso partendo dall'angolo, in modo da formare un cono, e bloccarlo con del nastro adesivo perché non si srotoli.


10. Fare lo stesso anche con il foglio di carta velina, che andrà poi inserito all'interno del cono di cartoncino


11. Arrotondare l'estremità di ogni gambo, in modo che il fil di ferro non buchi la carta e per avere i fiori a altezze diverse


12. Ora potete divertirvi a comporre il vostro bouquet


13. Per renderlo più simpatico, potete aggiungere dei lecca lecca, nel cui bastoncino avrete inserito il fil di ferro


14. Aggiungere il nastro di raso per completare la confezione


E voilà, ecco il vostro bebe-bouquet !!!


Un grosso abbraccio a tutte le neo-mamme e i neo-bimbi!!








A new baby in the family and you are struggling to find some nice present for the mother and the child?
Why not preparing something with your own hands? 
Why not a Baby-bouquet?

First of all let's get all that you need (and allocate al least one hour of your time) : 

- Heavy duty gardening iron wire (at least 10 meters)
- 3 lollipops
- Cloth plasticized adhesive tape (3 meters)
- Satin tape (80 cm)
- Scissors
- Socks for babies (at least 6 pairs)
- 1 piece of paper from la precurstrice collection (you can print if from HERE and HERE, better if printed on a cardboard on A3 format)
- 1 colored tissue paper (better if A3 format)

Have you got everything? Checked? Great, let's start then!

1. Cut a piece of iron wire of about 50 cm.

2. Take a sock and put an extremity of the wire on the top of the footsie as in the picture

3. Start to roll up the sock on himself holding it from the lower part and paying attention to keep the iron wire  inside....

4. ... roll up the whole sock, until it starts seeming a small bud 

5. Wind the adhesive ribbon on the bottom of the bud,  to hold it tight 

6. and then continue winding  a first piece of stem as well..

7. ... 5 cms will be enough 

8. Do the same for all the sock, up to collect at least a dozen of flowers 

9. Roll up the cardboard on himself starting from the angle, in order to get a cone, and stopit with some adhesive ribbon 

10. Do the same with the sheet of tissue paper, and then put it inside the cone of cardboard 

11. Round off the extremity of every stem, so that the iron wire won't damage paper and to have the flowers of different heights 

12. Now have fun composing your bouquet mixing the flowers

13. And to add some fun, add some lollipops too

14. Finish with the satin tape

Here you are! 


Un nouveau bébé en famille et vous n'arrivez pas à trouver un cadeau sympa pour lui et sa maman?
Pourquoi pas bricoler quelquechose vous meme pour lui offrir quelquechose d'original avec votre touche personnelle? 
Voilà l'idée: le bébé-bouquet !!!!

Tout d'abord réperez tout ce que vous avez besoin (et allouez au moins une heure de votre temps) : 

- Fil de jardinage (au moins 10 mètres)
- 3 sucettes
- 1 ruban de tissu plastifié adhésif (3 mètres)
- Bande de satin (80 cm)
- Ciseaux
- Chaussettes pour bébés (au moins 6 paires)
- 1 papier de la collection laprecurstrice  (vous pouvez imprimer votre choix ICI et ICI, mieux si imprimé sur un carton en format d'A3)
- 1 papier de soie coloré (mieux si format d'A3 lui aussi)

Vous avez tout ce qu'il vous faut? Vous etes sur ? Très bien, c'est parti!

1. Couper un morceau de fil de fer d'environ 50 cm.


2. Prendre une chaussette et mettre une extrémité du fil sur le sommet du petit pied

3. Rouler la chaussette sur elle meme, la tenant de la partie inférieure et faire bien attention à ce que le fil reste bien à l'intérieur....

4... Rouler toute la chaussette, jusqu'à ce qu'elle commence à sembler un petit fleur

5. Enrouler le ruban adhésif sur le bas du leur pour le tenir bien fermé 

6. Et continuer ensuite à enrouler le ruban sur un premier morceau de tige aussi..

7... 5 cms seront assez 

8. Faire le même pour toutes les chaussettes, jusqu'à avoir au moins une douzaine de fleurs 

9. Rouler le carton sur lui commençant de l'angle, pour obtenir un cône et fermez-le avec le ruban adhésif 

10. Faire le même avec la feuille de papier de soie et mettez-la ensuite à l'intérieur du cône de carton 

11. Arrondir l'extrémité de chaque tige, pour que le fil de fer n'endommage pas le papier et pour avoir les fleurs de hauteurs différentes 


12. Et Maintenant amusez-vous bien en composant votre bouquet de fleurs-chaussettes

13. Pour le faire un peu plus sympa, ajoutez quelques sucettes aussi

14. Et pour finir: ajoutez la bande de satin


Et voilà!!!! 



2 commenti:

  1. Grazie mille! E' piaciuto molto anche alla mia amica! Non vedo l'ora di rifarne un altro ... e tra l'altro si può usare lo stesso procedimento con tutine, bavaglini, cappellini ... spazio alla fantasia, e ai colori!

    RispondiElimina